| Cicero | In Catilinam | I | Ciceronas | Pirmoji kalba prieš Katiliną | Gustaitis, Motiejus | Židinys, 1927, t. VI, Nr. 7-8, 20-28 | |  |
| Cicero | In Catilinam | I | Ciceronas | Pirmoji kalba prieš... | Gustaitis, Motiejus | Visuotinės literatūros chrestomatija. I-ji dalis. Graikai ir Romėnai. Sudarė J. Talmantas, Kaunas: „Sakalo“ b-vės leidinys, 1930, 133-144 | Idem 1927 | |
| Cicero | In Catilinam | I | Ciceronas | Pirmoji kalba prieš Katiliną | Mažiulytė, Daiva | Romėnų literatūros chrestomatija. Sudarė D. Dilytė ir E. Ulčinaitė. Vilnius: Mokslas, 1992, 320-330 | | |
| Cicero | In Catilinam | III 20 | Ciceronas | [Neigi wiena riecźis] | Sapūnas, Kristupas; Šulcas, Teofilis | Compendium grammaticae Lithvanicae Theophili Schultzen, Past. Cattenov. Regiomonti, Typis Friderici Reusneri. A. 1673, 86 | Lietuvių kalbos gramatikoje pateikta trumpa ištraukėlė, iliustruojanti lotynų ir lietuvių sintaksę. Visas tekstas: „Neigi wiena riecźis kuri ant jednojimo Deiwjû pareitis’ nera uźlikta. Neq[ue] ulla res quæ ad placand[os] De[o]s pertine[re]t, præterviſa [prætermiſſa] eſt. Cic.“ 1673 m. 86 psl. = 1997 m. leidimo (Sapūno ir Šulco gramatika, Vilnius, 1997) 232 psl. | |
| Cicero | In Catilinam I-IV | visas | Ciceronas | Keturios kalbos prieš... | Ulčinaitė, Eugenija | Markas Tulijus Ciceronas, Kalbos. Vilnius: Pradai, 1997, 118-169 | | |
| |
