Vertimų paieška
Straipsnių paieška

Vertimų paieška

Buvo ieškoma:

Rasta įrašų: 23

Skirtingų knygų: 16

AuctorTitulusDalisAutoriusPavadinimasVertėjasBibliografijaPastabos
 
Comenius, Iohannes AmosMagna DidacticavisasKomenskis, Jonas AmosasDidžioji DidaktikaRačkauskas, MerkelisKomenskis, Jonas Amosas. Didžioji Didaktika (Magna Didactica). Vertimą redagavo, įvadą ir žodynėlį paruošė doc. M. Račkauskas. Švietimo Ministerijos Knygų Leidimo Komisijos leidinys, 139 Nr. Kaunas, 1927 metaiApie vertėją yra tokie tokie duomenys: „Vertimą redagavo, įvadą ir žodynėlį paruošė doc. M. Račkauskas“. Kieno vertimą redagavo M. Račkauskas, nenurodyta. Pridėtas lietuvių-lotynų k. terminų žodynėlis (251–259 psl.).Peržiūrėti įrašą
 
Erasmus RotterodamusLaus stultitiaevisasErazmas RoterdamietisPagiriamasis žodis kvailybeiRačkauskas, MerkelisErazmas Roterdamietis, Pagiriamasis žodis kvailybei, iš lotynų kalbos vertė Merkelis Račkauskas, redagavo ir komentarus parengė A. Kučinskienė, Vilnius: Alma littera: 2000 Peržiūrėti įrašą
 
LucretiusDe rerum naturavisasLukrecijusApie daiktų prigimtįRačkauskas, MerkelisLukrecijus. Apie daiktų prigimtį. Vertė M. Račkauskas. Vilnius: Mintis, 1964 Peržiūrėti įrašą
 
LucretiusDe rerum naturaI 50-715; I 1070-1115LukrecijusApie daiktų prigimtįRačkauskas, MerkelisFilosofijos istorijos chrestomatija. Antika. Sudarė B. Genzelis, B. Kuzmickas ir kt., Vilnius: Mintis, 1977, 323-336 Peržiūrėti įrašą
 
LucretiusDe rerum naturaI 1-500LukrecijusApie daiktų prigimtįRačkauskas, MerkelisRomėnų literatūros chrestomatija. Sudarė D. Dilytė ir E. Ulčinaitė. Vilnius: Mokslas, 1992, 123-135 Peržiūrėti įrašą
 
PlatoApologia SocratisvisasPlatonasSokračio apologijaRačkauskas, MerkelisLogos, 1926, t. VI, Nr. 1, 57-79Skaitmeninė kopija: https://archive.org/details/logos-1926-nr.-1_202212/page/56/mode/2upPeržiūrėti įrašą
 
PlatoApologia SocratisvisasPlatonasSokrato ApologijaRačkauskas, MerkelisPlatonas, Sokrato apologija. Kritonas. Vertė M. Račkauskas, Kaunas: „Vairo“ b-vės leidinys, 1927, 9-49Idem 1926;
Skaitmeninė kopija: https://archive.org/details/platonas-sokrato-apologija.-kritonas-1927_202212		Peržiūrėti įrašą
 
PlatoApologia Socratis1-24 (17a-35d)PlatonasSokrato apologijaRačkauskas, MerkelisGraikų literatūros chrestomatija. Sudarė J. Dumčius ir L. Valkūnas. Vilnius: Valstybinė politinės ir mokslinės literatūros leid., 1963, 366-381 Peržiūrėti įrašą
 
PlatoApologia SocratisvisasPlatonasSokrato apologijaRačkauskas, MerkelisPlatonas, Dialogai. Vertė M. Račkauskas. Vilnius: Vaga, 1968 Peržiūrėti įrašą
 
PlatoApologia Socratis17; 29-33PlatonasSokrato ApologijaRačkauskas, MerkelisFilosofijos istorijos chrestomatija. Antika. Sudarė B. Genzelis, B. Kuzmickas ir kt., Vilnius: Mintis, 1977, 148-152 Peržiūrėti įrašą
 
PlatoCritovisasPlatonasPlatonio dialogas...Račkauskas, MerkelisLogos, 1925, t. V, Nr. 1, 57-68Skaitmeninė kopija: https://archive.org/details/logos-1925-nr.-1_202212/page/56/mode/2upPeržiūrėti įrašą
 
PlatoCritovisasPlatonasKritonasRačkauskas, MerkelisPlatonas, Sokrato apologija. Kritonas. Vertė M. Račkauskas, Kaunas: „Vairo“ b-vės leidinys, 1927, 51-70Idem 1925;
Skaitmeninė kopija: https://archive.org/details/platonas-sokrato-apologija.-kritonas-1927_202212/mode/2up		Peržiūrėti įrašą
 
PlatoCritovisasPlatonasKritonasRačkauskas, MerkelisPlatonas, Dialogai. Vertė M. Račkauskas. Vilnius: Vaga, 1968 Peržiūrėti įrašą
 
PlatoCrito10-16PlatonasKritonasRačkauskas, MerkelisFilosofijos istorijos chrestomatija. Antika. Sudarė B. Genzelis, B. Kuzmickas ir kt., Vilnius: Mintis, 1977, 152-158 Peržiūrėti įrašą
 
PlatoEuthyphrovisasPlatonasEutifronasRačkauskas, MerkelisPlatonas, Eutifronas. Išvertė M. Račkauskas. Kaunas, 1929. (Atsp. iš „Logos“, IX/1) Peržiūrėti įrašą
 
PlatoPhaedovisasPlatonasFedonasRačkauskas, MerkelisPlatonas, Fedonas (Apie sielą). Išvertė prof. M. Račkauskas. Kaunas, 1930. (Atsp. iš „Logos“, IX—X, 1929—1930)Skaitmeninė kopija: https://archive.org/details/platono-fedonas-1930_202212Peržiūrėti įrašą
 
PlatoPhaedovisasPlatonasFaidonasRačkauskas, MerkelisPlatonas, Puota. Faidonas. Iš graikų kalbos vertė M. Račkauskas. Invadą parašė V. Sezemanas. Klaipėda, Švietimo m-jos Knygų leid. kom-jos leidinys Nr. 468, 1935, 123-255Skaitmeninė kopija: https://archive.org/details/platonas-puota.-faidonas-1935_202212/mode/2upPeržiūrėti įrašą
 
PlatoPhaedovisasPlatonasFedonasRačkauskas, MerkelisPlatonas, Dialogai. Vertė M. Račkauskas. Vilnius: Vaga, 1968 Peržiūrėti įrašą
 
PlatoSymposiumvisasPlatonasSymposion (Puota)Račkauskas, MerkelisPlatonas, Symposion (Puota). Išvertė priv. doc. M. Račkauskas. Kaunas, 1932 [Atsp. iš „Logos“, XI—XII, 1931—1932]Skaitmeninė kopija: https://archive.org/details/logos-1932_202212/page/n3/mode/2upPeržiūrėti įrašą
 
PlatoSymposiumvisasPlatonasPuotaRačkauskas, MerkelisPlatonas, Puota. Faidonas. Iš graikų kalbos vertė M. Račkauskas. Invadą parašė V. Sezemanas. Klaipėda, Švietimo m-jos Knygų leid. kom-jos leidinys Nr. 468, 1935, 1-121Skaitmeninė kopija: https://archive.org/details/platonas-puota.-faidonas-1935_202212/mode/2upPeržiūrėti įrašą
 
PlatoSymposiumvisasPlatonasPuotaRačkauskas, MerkelisPlatonas, Dialogai. Vertė M. Račkauskas. Vilnius: Vaga, 1968 Peržiūrėti įrašą
 
TheognisElegiaeI 1-10; 15-18TeognidasĮ ApollonąRačkauskas, MerkelisŽidinys, 1928, t. VII, Nr. 2, 87 Peržiūrėti įrašą
 
TheognisElegiaeI 1-10, 15-18TeognidasĮ ApolonąRačkauskas, MerkelisVisuotinės literatūros chrestomatija. I-ji dalis. Graikai ir Romėnai. Sudarė J. Talmantas, Kaunas: „Sakalo“ b-vės leidinys, 1930, 49Idem 1928Peržiūrėti įrašą
 

Išplėsta paieška